I over 20 år har familien reist til den samme ferieøya hver sommer. Etter årets ferie kommer de ikke tilbake.

Forholdene på Mallorca gjør det ikke lenger mulig å opprettholde tradisjonen.

– Har ikke råd, skriver en irsk familie i et brev som er publisert i den engelskspråklige avisen Majorca Daily Bulletin.

Årsaken er klar

Årsaken er ikke det såkalte turisthatet, som har grodd frem i protest mot masseturismen de senere årene.

Bakgrunnen er derimot en helt annen, og er den samme som får nordmenn og andre turister til å vende den populære ferieøya ryggen:

Prisene har eksplodert, konstaterer familiefaren og viser til at utgiftene på deres hotell for 10 dager øker med 600 euro – rundt 7 000 norske kroner – neste år.

Dobbelt så dyrt

Det vil de ikke lenger ha råd til. Også de øvrige ferieutgiftene har føket til himmels, som følge av et generelt skyhøyt prisnivå.

I sommer har de betalt over 500 kroner dagen for solsenger og parasoller.

Familiens erfaringer sammenfaller med det andre turister på Mallorca har opplevd, og som flysmart24 har skrevet om:

På Mallorca er prisen for blant annet et helt vanlig måltid ute dobbelt så høy som på andre av de populære feriemålene i Spania.

De økte prisene har fått mange turister til å droppe de vanlige lunsjene og middagene ute.

For restaurantbransjen har det betydd krise. Mange av dem trues nå av stenging.

Tok med matpakke

Også den irske familien skar kraftig ned på spisingen ute. Familien tok dessuten matpakke med seg når de gikk på stranden. Dette for å spare penger.

Familien skriver at de nå leter etter andre steder enn Mallorca å feriere til neste år.

– Dessverre tror jeg Mallorca neste år for oss vil være utenfor rekkevidde, skriver familiefaren. Han omtaler Mallorca-feriene som «noen av de lykkeligste periodene i mitt liv.»